贵池农村夏天消暑纳凉神器竹榻子和夏季特有的方言俚语“补竹榻子”

夏日炎炎，虽然现在生活水平好了，有空调吊扇，但是贵池的农村还有传统的消暑神器，那就是竹制的凉床之“竹榻子”。

夏天的劳累都能在这个流传几百年的神器上得到放松与解乏。

与此同时也产生了一个和这个神器有关的一句方言俚语即“补竹榻子”

“补竹榻子”的意思指谁在竹榻子上面。说竹榻子上面有个洞，睡在上面是补那个窟窿，这就是“补竹榻子”的字的本义。

但是这个短语一般是中性更多是带贬义的，是指一个人懒，一有空就睡在竹榻上，不想起来，好像竹榻上有窟窿，需要他躺在上面，掩盖那个窟窿

夏天除了凉床竹榻子还有竹篾做的床垫子，有时候也叫"补垫子"

除了上面说的有贬义之外，中性意识的场景基本上就是过去夏天双枪结束之后人很劳累开始休整，在雨天在午后，经常睡在竹榻子上或垫有篾垫子的床上休息。都戏称某人在“补竹榻子”或"补垫子"

这是夏天这个时节因纳凉消暑床具而特有的方言俚语。在春秋冬三季睡棉被时，同样是睡觉，很少有人说补毯子补被单的！

方言就是这样有趣！